martes, 27 de septiembre de 2011

Sunday Tapas just 50 Ntd each !!!!!!!

Tapa, Ñam , Tapa , Ñam , Tapa , Ñam, Tapa , Ñam , Tapa , Ñam ,Tapa, Ñam , Tapa , Ñam , Tapa , Ñam, Tapa , Ñam , Tapa , Ñam, un vino!!!!!

Yes friends ,is  than simple , easy, good , tasty and CHEAP!!!!!!  because we want everybody can enjoy the sunday morning/afternoon  with us , thats why we decide Sunday at 11.55 a.m till 15.30. , the Tapas just 50 nt each one!!! come and share this moment of the week with  your friends and us at La Caja de Musica.

Tapas,好吃,Tapas,好吃,Tapas,好吃,Tapas,好吃,Tapas,好吃,Tapas,好吃,Tapas,好吃,Tapas,好吃,Tapas,好吃,一杯西班牙美酒!!

沒錯朋友!就是如此簡單、好吃、美味以及更便宜!!!!!因為我們希望每一個人都能和我們一起享受星期天早晨/午後, 星期天11:55 am 到15:30am,每一種Tapas都只要50元!!快來樂盒子與朋友和我們一起分享這周美好的時刻!!

Aashti SilkRoad Ensemble Oriental Music Night!!

Dear Friends of La Caja de Musica this  Friday night September 30th  we want  invite you to a great concert!!


Aashti members come from Macedonia and  Taiwan they play around the island since 2008.
His music mix different cultures and styles.Traditional folk music from the Balkan peninsula but most of their songs are from Macedonia.

Four members form this band Alex (plays "tambura", traditional string instrument from Macedonia), Angel (vocal), Janelle (violin and keyboards) and Laoma (drums from Middle East and Turkey).


This Friday Night around 20h30, ticket fee 250NT with one beer or soft drink included.

The people get reservation for dinner first no need pay ticket fee.

Hope see you there and enjoy this magical night with Aasthi!! they will make you travel to another time and place!

 
http://www.youtube.com/watch?v=0HQiWzkfQFo

http://facebook.com/aashti.silkroadensemble


viernes, 23 de septiembre de 2011

Spanish Almuerzo , Sunday lunch time. 星期日中午,西班牙午餐。

Dear friends , Thanks for come in our first Sunday Lunch , this week we will continue offering Tapas , Spanish wines,sangria.... , we will introduce new menus for Brunch/Lunch. , and even new creations,so if you want discover the taste of the authentic spanish food,surprise your mouth,  broke with your routine and have a nice begin of day , come this Sunday 25 to La Caja de Musica , we will open from 11.55 till 16.00 .
親愛的朋友們,謝謝你們來參與上周日第一次的星期日午餐。
這個周日我們將繼續供應Tapas、西班牙美酒、水果酒與大家同樂。我們將推薦全新的早午餐菜單,甚至全新創意菜色,因此如果你想探索真正西班牙菜餚的美味、給味蕾一個驚喜、以有別與平日一般的方式來開始美好的一天,這個周日25號來樂盒子西班牙餐廳!!我們的營業時間為11:55am至16:00pm。


oh i almost forgot!!!... Our Chef Luis prepare his famous "Chocolate oranges"  I strongly recomend you try it !!
 
阿!我差一點忘了!我們的主廚Luis特製了他頗有名氣的獨家糖漬甜橙巧克力,我們強烈的建議你嘗嘗它!

miércoles, 14 de septiembre de 2011

El Domingo... Nos vamos de Tapeo!!!!!!!! This Sunday lets go to Tapeo!

Dear friends:

Some time ago, we miss the fact to wake up earlier and go to eat tapas and drink some wines on Sundays afternoon, that's something so typical in Spain , and we love do it. That's why we decide open this Sunday 18th at 11:55 a.m , and have the possibility to enjoy  some relaxing moments with you, well you know...  good chatting, great Spanish wines and of course  Tapas!

In this first day that  we will open in the  morning, we have a special offer:

4 different Tapas =   Only 400 Ntd and get FREE a glass of Spanish wine ( red or white ), Sangria , beer or soft drink.

We will propose you to taste  the tapas  included in our menu and some new ones.

Don't miss this opportunity to meet with your friends and feel the Spanish soul you have inside at La Caja de Musica!!!!


Please check info and add at Facebook event of  La Caja de Musica  (樂盒子) in here


親愛的朋友們:

不久以前我們很想念在星期天享受Tapas和美酒(
在西班牙這是一件我們熱愛且非常普遍的事情),這是為什麼我們決定要在9月18日本周日上午11:55開門,和你們一起享受放鬆的時刻─美好的閒聊、香醇的西班牙酒、還有當然不能錯過的Tapas!
為了慶祝第一次在白天營業,我們提供一些非常特別活動!
四種不同口味的Tapas只要四百元,
除此之外我們將招待您一杯免費的西班牙紅酒、白酒、水果酒、啤酒或是軟性飲料!
除了原本菜單內的Tapas之外,
我們還準備了更多新的選擇讓您品嘗!
 千萬不要錯過這個與朋友一同分享美好時光,
同時感覺身體裡的西班牙靈魂的好機會!

詳細資訊請參考 La Caja de Musica  樂盒子  的Facebook活動訊息!in here




Queridos amigos;

Hace tiempo que echamos de menos el ir a tomar unas tapas y unos vinitos  los domingos por las mañanas, motivo por el cual hemos decidido abrir al medio día este domingo 18/09/2011 y tener la posibilidad de disfrutar con todos vosotros de un rato de esparcimiento , buena charla , buen vino y como no unas tapas!

Ademas como es la primera vez que abrimos en este horario queremos ofrecer una promoción especial:

4 tapas variadas = 400 Nt y de regalo una  copa de vino español (tinto o blanco), Sangría, o si lo prefieres, una caña o refresco para acompañar .

Las tapas serán las incluidas en el menu y algunas nuevas.

No perdáis la oportunidad de poder reuniros con vuestros amigos  y disfrutar de algo tan nuestro .

Nos vemos el domingo!!!!!


P.D.  También podéis apuntaros en el evento de Facebook de La Caja de Musica  (樂盒子) in here

martes, 6 de septiembre de 2011

When some one ask me , what is La Caja de Musica? 每當有人問我,什麼是La Caja de Musica樂盒子?

La Caja de Musica is:
樂盒子是:

Traditional home made food ; cooked with the original recipes of our mothers and grandmothers, you can feel  the time of preparation, the fresh ingredients the love and passion in each bite.
用最傳統手工私房製作的菜餚;以來自我們的母親、祖母的原創食譜來烹調,你可以在每一口品嚐時,感受到菜餚中每一分的精心準備、最新鮮的食材,以及愛與熱情!



Is Spanish Tapas bar ; a place were can meet your friends to enjoy a good talking  at same time taste the wines with D.O  from Spain with many kind of tapas and rations , or just make a stop in your hard working day to drink a cold beer!
一個典型的西班牙Tapas bar;一個我們與朋友一起相聚,並同時品嘗來自西班牙有著D.O加冕的好酒,以及種類繁多的西班牙Tapas及菜餚的地方;或是一個辛苦工作後,可以享受一杯冰涼啤酒的好去處。


Is a Live music stage; a place were can enjoy a concert  , or if you are musician , share your art , jamming or   performance. a warm place where can feel the music in the air......
一個現場音樂演出的舞台;一個我們可以享受現場音樂表演的地方!如果你是音樂人,跟我們分享你的藝術、與大家一起即興演奏或演出。一個可以在空氣中感受到音樂的溫暖之處!




Is a exposition gallery, photography , plastic arts ....  where old and new artist show their works,storys , the way to see and live the world and their experiences.
一個藝術展覽空間。
不論是攝影、造型藝術等等各種領域,知名藝術家與藝術新秀們,在這裡與大家分享他們的作品、故事、觀點以及各種經驗。



La Caja de Musica is a place to have fun, to relax your mind,make you  feel like in home,chat with your friends, think, read, eat, relax , enjoy, dance,learn, teach, or whatever you can imagine, all can be inside this box,  the music box!!!!

La Caja de Musica樂盒子是一個享受歡樂、放鬆心情、讓你感覺到家一般自在、或與好友閒聊小聚、思考、閱讀、享受美食、跳舞、學習、教學

無論你能想到什麼,所有的事情都可以在這個盒子中發生─「一個音樂盒─樂盒子!」

jueves, 1 de septiembre de 2011

First Friday of the month JAM SESSSION!!

Helloooooo!!

La Caja de Musica propose you a Jam Session every first Friday of the month.

All kind of musics are welcome, blues, rock, jazz, funk, folk, everybody is invited to participate and if you bring your instrument and play a song with  us you have ONE BEER FREE!!

So don't be lazy pick up your guitar, bass, percussion, your voice and come over here to play and have a good time.

We use to start the Jam around 20:30.

See You HERE!!