sábado, 18 de noviembre de 2017

Formosa Klezmopolitans November 24th



Introducing Formosa Klezmopolitans

Formosa Klezmopolitans is a new Taipei band that has been under development since May 2017. The ensemble specializes in klezmer music, which is a folk music tradition from the Jewish cultures of Eastern Europe. The band also draws on influence from many other corners of the world to create a unique global sound.

Klezmer music is made for dancing, and is usually played at weddings, birthdays, and other celebrations. Although it is a secular tradition, it has strong ties to temple songs and religious music.

Band members are Emmanuel Brotte on the clarinet and Chinese flute (簫),Cosmo 陳冠綸 on bass, Cristina Cox on violin and piccolo, Jack Kerns-Mares on drums and percussion, Luo Chen-Hun 羅正楎 on Chinese dulcimer (揚琴) and Rose Goossen on guitar and lead vocals.

Tickets are 350 NT at the door, and include one beer or soda.

Formosa Klezmopolitans 是一個從2017年5月開始發展的台北樂團。
樂團以Klezmer音樂為主,Klezmer音樂是一種東歐的猶太傳統民謠。
Formosa Klezmopolitans也從世界各地的音樂中汲取養分以創造更獨特的聲響。
Klezmer音樂是以舞蹈為基底,時常在婚禮,慶生及其他慶典中演奏,雖然Klezmer是一種世俗音樂,但仍與教會歌曲和宗教音樂有強烈的連結。
樂團成員有
Manu Brotte - clarinet & Chinese flute (簫)
Cosmo 陳冠綸 - bass
Cristina Cox - violin & piccolo
Jack Kerns Mares - drums & percussion
Luo Chen-Hun 羅正楎 - Chinese dulcimer (揚琴)
Rose Goossen - guitar & lead vocals

domingo, 24 de septiembre de 2017

Tablao Flamenco@La Caja de Musica, Saturday 30th Sept.



來自巴塞隆納的 Sergio 和來自 Cartagena 的 Alvaro 是兩位有著豐富佛朗明哥演奏經驗的音樂大師。他們擅長透過- 和 - 的拉丁音樂類型,巧妙地賦予佛朗明哥音樂不一樣的詮釋。在巡迴過墨西哥、古巴、巴西、英國、新加坡、中國,和日本等地後,Sergio 和 Alvaro 終於來到台灣,準備將佛朗明哥音樂的喜怒哀樂,透過美妙的歌聲和吉他,與台灣的朋友們分享。

Arsa Flamenco舞者。2012年起,多次受各團體邀請演出獨舞。2016年在西班牙塞維亞舉行數場小型演出。2017年1月,Arsa創團作 "踏尋"在誠品松菸表演廳發表。

 日期:09/30 星期六
時間:8:30pm
門票:$300,含一瓶啤酒或非酒精飲料



A briew introduction to the Masters;
Sergio from Barcelona and Alvaro from Cartagena, are two great Flamenco masters with years of musical experience. Having toured in Mexico, Cuba, Brazil, England, Singapore, China, and Japan, they manifest the profound essence of traditional Flamenco music with a touch of unique Latin interpretations such as Bolero and Guajira. The pair is now acompanied with Dance and percussion  , bringing you the authentic joy and sorrow of Flamenco.

Date: Saturday, September 30th
Time: 8:30pm
Price: $300, including a beer or a soda

Una breve introducion a los maestros.
Sergio de Barcelona y Alvaro de Cartagena , son dos flamencos con gran experiencia , han tocado por toda la geografia espanola y lugares como Mexico , Cuba , Brazil,  Londres , Singapur , China y Japon. Hacen flamenco tradicional que hiere y libera en lo mas profundo del alma y tambien interpretan musica con arraigos latinos como boleros y guajiras...el destino los a juntado en Taiwan y como dos fuerzas eternas el cante , Baile  y la guitarra se funden en un solo ser que se llama flamenco , musica de fragua y fuego de hoguera en la noche estrellada que emula el canto del trino , el sonido del rio y expresa es pena ancestral de la gente sin bandera y oprimida y tambien, la alegria en estado puro ...

En el Baile la señorita Marisa

bailaora de Arsa Flamenco. 2016 hice algunas pequeñas actuaciónes en Sevilla. 2017 estrenó espectáculo "el sendero¨.


El concierto comenzara a las 20.30  . el tiquet son 300NTD con una cerveza o refresco incluido.